Familie:
Seid drei Wochen nervt mich meine Gastmutter zu tode. Sie redet einfach ununterbrochen auf mich ein! Ich ertrage es einfach nicht mehr! In einer Woche war ich einfach krank, hatte halsweh und ein bisschen Fieber. Also war ich vier tage nicht im Kindergarten. Was sagt meine Gastmutter: ich sei nicht krank, weil ich ja trotzdem was essen wuerde. wenn man krank ist isst man auch nichts. ich haette einfach keine lust ins project zu gehen... entschuldige!!!!!
Ein anderes Mal sagt sie mir dreist ins Gesicht, dass ich fett geworden waere... und das vor anderen Leuten. Ich muss sagen, das hat mich ja schon ziehmlich verletzt.... Also esse ich jetzt tagsueber nichts mehr... sondern nur noch ein bisschen zum fruehstueck und dann halt abends noch ein wenig. Steffi, sie wohnt zum Glueck auch bei mir, macht das Gleiche. Staendig fragt uns unsere Gastmutter, ob wir hunger haben. Ich sag mittleierweile schon aus Trotz "nein" auch wenn ich hunger heatte... Einmal hat sie fuer uns Abendessen zubereitet. Ich war noch in meinem Zimmer und wollte EINE Postkarte fertig schreiben. Sie schreit 5 mal das das essen feritg sei. dabei habe ich bereits gesagt, dass ich gleich komme... nein sie rennt mir fast die tuer ein und meinte, "das essen wird kalt!" verdammt dann stell ichs halt wieder in die microwelle!!! Abgesehen davon gibt es IMMER das gleiche! Eklige suppe mit gemuese und wiederlichem fleisch!!! jeden bescheuerten tag!
oder halt reis mit bohnen...
Sie laesst mich einfach nicht in ruhe! In diesem Haus werde ich wahnsinnig! Es ist IMMER laut. Entweder sie redet mit uns, sie telefoniert, der fernseher laeuft, die musikanlage laeuft auf volle lautstaerke (bereits auch nachts um 3...)
Wenn wir uns unterhalten sieht das ganze so aus:
erst ist es eine gute und interessante unterhaltung, doch nach 5 minuten redet sie alleine und nur von sich und ihren problemen.... Sie hat nicht einmal danach gefragt wie beispielsweise weihanchten in deutschland gefreiert wird. geschweigedenn wie es uns geht, ob wir heimweh oder so was in der art haben, nichts.....
Kurz nach Weihnachten hab ich es einfach nicht mehr ausgehalten. Ich hab sie einfach nicht mehr ertragen. Ich bin abends heulend eingeschlafen und morgens heulend wieder aufgewacht. Ich hab mein Zimmer verdunkelt, kerzen agezuendet, mein fotoalbum angeschaut und vor mich hin geheult. Ich wollte einfach mal meine Ruhe haben! aber sogar in meinem Zimmer ist das einfach nicht moeglich! Die waende sind so duenn, dass ich einfach IMMER ihre stimme, das telefon, den fernseher oder die musik hoere. Ich hatte einfach das gefuehl nicht mehr atmen zu koennen.
An dem tag habe ich mein pony jill so sehr vermisst. Ich waehre am liebsten alleine mit ihr und meinem i-pod in den wald geritten. Aber das ging ja nicht... ich hab ja bis februar ferien, steffi war im projekt und ich war allein zuhause mit meiner gastmutter...
also habe ich tania (mi professora) angerufen und sie gebeten zu kommen. Sie hat mich zu hause abgeholt und ich bin mit ihr zur schule gegangen. Wir haben ganz lange geredet. Ich meinte zu ihr, dass ich hier einfach keinen Ort habe, an den ich mal fluechten kann, wenn es mir mal zu viel wird. Sie meinte , dass ich sehr gerne zu einem Freund (Diego) von ihr gehen kann. Der hat einen Reiterhof . Tania und ich waren bereits schon mal waerend meinem spanischkurs dort. (Bilder folgen)
Also sind wir bereits noch am selben tag in den stall gefahren. Ich durfte reiten und konnte einfach mal wieder so richtig durchatmen. Er meinte auch zu mir, dass ich jeder zeit zu ihm kommen koennte. das hat so gut getan!
Als ich abends wieder zu hause war fragte mich meine gastmutter, warum ich traurig sei. ich wollte nicht mit ihr darueber reden und meinte nur "weiss nicht". Daraufhin meinte sie: "Fuer Dich ist es nicht angebracht traurig zu sein. Du hast familie, freunde und geld... Nur ich muss traurig sein, weil ich bin arm und ich bin alleine, weil meine Kinder haben ihr eigenes Leben." (Ihre Kinder haben selber Famile und klar haben sie ihr eigenes leben, sie sind ja auch erwachsen, verdammt! Und Jenny ihre Tocher ist JEDEN Tag bei ihr und hilft ihr! JEDEN Tag!!) genau das habe ich auch gesagt. Aber sie hoert mir einfach nicht zu und es interessiert sie auch einen scheiss wie es mir bezw. uns geht!!! Ich werde ihr jedenfalls garnichtsmehr erzaehlen! Weil austeilen und andere verletzen, ja das kann sie wunderbar! aber Einstecken, das kann sie nicht!!
Am darauffolgenden tag bin ich gleich wieder in den Stall. Ich darf immer auf Bucanero reiten. Das ist jetzt mein persoenliches terapiepferd. nachdem ich geritten bin, hab ich mich noch zu ihm in die box gestellt und hab mich an das pferd angelehnt... und ich bin im stehen eingeschlafen.... sowas ist mir echt noch nie passiert... ich hab bestimmt 1h30 geschlafen... Diego hat nur gelacht...
Morgen werden Steffi und ich auch wieder in den Stall gehen, uns eine decke mitnehmen, fotos anschauen, musik hoeren und kraft tanken.
Monteverde
Das wochenende vor weihnachten wollten steffi und ich julia in monteverde besuchen. Wir wollten morgens ganz frueh auf den bus fahren. Doch steffi meinte zu mir, dass sie sich die ganze nacht uebergeben haette und nicht mit konnte. ich dachte mir noch: "oh nein, hoffentlich bekomme ich das nicht auch noch"
Also bin ich alleine los. Die bustour war die hoelle... der bus war so voll, dass ich auf dem boden sitzen musste. normalerweise wird mir nie schlecht.... Dummerweise hatte ich morgens nichts gegessen und getrunken.... anfangs war auch noch alles in ordnung, doch schon nach einer halben stunde hatte ich solche kreislaufprobleme, dass mir so schlecht war, dass ich fast spucken musste. ich hatte ja keine tuete dabei, aber zum glueck einen muelleimer neben der treppe.... und ich muss dazu sagen, dass diese hoellenfahrt 4 Stunden dauerte!!!
Nach der Pause habe ich mich hingestellt, aber das hat auch nichts geholfen. Mir war immer noch so schlecht! netterweise hat mir ein mann eine tuete organisiert....
Naja ich bin ja dann zum Glueck doch noch in Monteverde angekommen. Ich hab dann erstmal zwei stunden geschlafen. Der Tag war dann auch noch ganz schoen. Abends allerdings war mir schon wieder so schlecht. also bin ich relativ frueh schlafen gegangen. Das heisst geschlafen habe ich nicht... ich habe mich in dieser nacht 13 mal uebergeben. es war einer der schlimmsten neachte meines lebens!! Irgendwann war ich so fertig, dass ich um 3 Uhr heulend Marilyn (meine coordinatorin) anderufen habe und sie gebeten habe mich am neachsten morgen so frueh wie moegglich abzuholen. das erste was sie mich gefragt hat: "Dilanie, bist du betrunken?" ich meinte dann nur:"Aehm, nein mir gehts nicht so gut, ich hab das gleiche wie steffi" Darauf stoehnte sie ganz erschoepft auf und meinte, dass sie gerade bei steffi im krankenhaus sei... Oh man ihr koennt mir glauben, in diesem moment waere ich auch gerne im krankenhaus gewesen. aber nein stattdessen war ich in einem hostel und hab mir das zimmer mit 5 weiteren personen geteilt!! aber wenigstens hatte mein zimmer ein eigenes bad.... Ich glaube ich hab in einer nacht noch nie so viel geheult....
Morgens um sieben hab ich Julia angerufen und sie gebeten runter ins hostel zu kommen. (Sie hat ihr Zimmer direkt in ihrem Projekt) Sie kam dann auch schnell und hat mir kekse und tee gebracht. oh man ich war so froh sie zu sehen!! dann hab ich mich vor das hostel gesetzt und auf marilyn gewartet. Leider musste Julia wieder arbeiten. Ich sass also alleine vor dem hostel und habe vor mich hingeheult... und dann kam ein hund zu mir, hat mich angestupst, sich hinter mich gelegt und sich an meinen Ruecken gekuschelt. Das hat einfach soo unheimlich gut getan.
Zum Glueck kamen dann auch schon bald Marilyn und Tania. Ich war einfach nur so erleichtert die beiden zu sehen!!Sie haben mich erstmal in den arm genommen. Dann haben wir noch julia in ihrem projekt besucht und sind dann nach hause gefahren.
Zu hause angekommen, war Steffi zum glueck auch wieder zu hause. Mir ging es in der zwischenzeit auch wieder etwas besser. Wir beide sind dann einfach tod muede ins bett gefallen....
Jetzt geht es uns seelisch und auch koerperlich wieder gut! Wir haben eine relativ erholsame woche hinter uns! Aber das erzaehle ich euch ein anderes mal...!!
Ich wuensche Euch allen noch ein schoenes neues Jahr 2011! Ich hoffe Ihr seid gut reingerutscht!
Ganz liebe Gruesse!
Eure Dilanie
